Alberta tiene un amante
Birgit Vanderbeker és una novel·lista alemanya, nascuda a la República
Federal. Des de 1993 viu en una petita localitat del sud de França. Autora
de “Temps de pau” i “Musclos per sopar” es va donar a conèixer
internacionalment per la seva prosa cada cop més depurada i per la seva
temàtica recurrent sobre les relacions humanes, especialment dins de la
institució familiar. En la majoria dels seus llibres el món quotidià petit
burgès està tractat amb ironia i humor.
“Alberta tiene un amante” és la seva darrera novel.la. En una breu sinopsi
podríem dir que es tracta d’una història d’amor impossible, aparentment
banal. Però el que intriga al lector és una qüestió de perspectiva. L’obra
s’estructura al voltant de tres capítols i en cadascun d’ells el lector es veu
arrossegat a una mena de trampa, a un joc de perspectives diferents però
que en realitat se superposen.
L’Alberta estima en Nadan, un astrofísic, els principis existencials del qual
semblen ser precisos i ordenats ja que el seu pijama està ben planxat.
Però el resultat de la seva història és decebedor. Quan Alberta i Nadan es
tornen a enamorar ha passat molt de temps. Decideixen escapar junts,
però es troben amb el desencant de la vida quotidiana i l’amor es perd pel
camí. En la seva tercera trobada, Alberta té la seva vida, Nadan té la seva
família. Una vegada més es faran un petó, però aquesta vegada Alberta
simplement haurà tingut un amant. En el transcurs del relat amorós
apareix de sobte un altre element que reclama el seu protagonisme: hi ha
una narradora en primera persona que viu en el sud de França i declara
haver escrit la història d’Alberta i Nadan mentre esperava el seu marit que
treballa a Lió. La similitud entre Alberta i la narradora posa en estat
d’alerta al lector, heus aquí la trampa, el joc de perspectives, de veritats i
mentides, s’haurà de descobrir qui és qui i qui fa què amb qui. No
desvetllarem el final.
La prosa és precisa i depurada, aparentment senzilla, perfecta com un
mecanisme de rellotgeria, és per gaudir-la.
Roser Cot